Das Testmuster wurde zur Verfügung gestellt von:
www.DVDPLAYER.de

Der Trend zu günstigen PAL-Progressive tauglichen DVD Playern setzt sich fort. Nach Sony bringt nun auch Yamaha ein Einsteigergerät auf den deutschen Markt. Mit einem UVP-Preis von nur € 189.- ist das Gerät sogar noch einmal deutlich billiger als die Konkurrenz.
Wir haben überprüft, ob sich zu diesem Preis wirklich noch ein ernstzunehmender PAL Progressive Player realisieren ließ.

Verarbeitung, Ausstattung, Features

Bei der äußeren Gestaltung hielt man konservativ an der bisherigen Yamaha - Linie fest. Keine allzu glückliche Entscheidung, wirkt das Design doch mittlerweile ein wenig antiquiert im Vergleich zu den modern gestylten Geräten einiger Konkurrenzfirmen.

Plastik-Look

Hinzu kommt die recht mittelmäßige Materialanmutung. Zwar ist das Gehäuse weitgehendst aus Metall, doch die Frontblende, eine Titan bzw. Silber-Imitation aus nur mäßigem Plastik, vermittelt deutlich einen "low budget" Eindruck. Das bernsteinfarbige Standard VF-Display ohne Dotmatrix-Darstellung unterstützt den leicht veralteten Eindruck.

Das Innere zeigt eine aufgeräumte Elektronik, die sauber verarbeitet ist. Hier liegt das Yamaha Gerät auf einem Niveau mit anderen.

Laufwerk

Das Laufwerk arbeitet für die Preisklasse überraschend gut. Es ist recht leise und nur bei Kapitelsprüngen wahrnehmbar. Auch bei Suchlauf werden die Daten zuverlässig und flüssig ausgelesen und dargestellt.
"Strapazierte" DVDs, wie viele unserer Testscheiben, werden auch bei starken Abnutzungserscheinungen wie Kratzer und Fingerabdrücke, ohne größere Probleme wiedergegeben. Hier sollte sich so mancher renommierter Hersteller anderer Marken ein Beispiel nehmen.
Beim Layerwechsel liefert das Yamaha-Laufwerk keine Rekordwerte, weder zum Guten noch zum Schlechten. Er ist deutlich wahrnehmbar, stört jedoch den Filmablauf nicht wesentlich.

Unterstützte Formate

Die Formatunterstützung wurde auf die gängigsten Nutzerinteressen des Massenmarktes abgestimmt, genau richtig für einen günstigen Einstiegs-Allrounder. Neben der obligatorischen DVD-Video Wiedergabe in PAL & NTSC, unterstützt der Yamaha DVD-S540 auch VCD, SVCD, CD, MP3 und sogar JPEG CD. Besonders letzteres ist zu Zeiten eines stetig wachsendem Digitalfotografie Marktes lobenswert. Auch ohne Computer kann man schnell und unkompliziert z.B. Diashows im heimischen Wohnzimmer "veranstalten".

Wichtig für einen Allrounder ist eine vielfältige Träger-Medien-Unterstützung. Mit DVD-R/RW, DVD +R/RW, CD-R/RW und CD +R/RW "schluckt" der Yamaha DVD-S540 praktisch alles, was man nur "brennen" kann.

Anschlüsse

Die Anschlussseite zeigt guten Durchschnitt: Für jedes gängige Bildsignal ist jeweils eine Ausgangsbuchse vorhanden: 1 x Composite (Cinch), 1 x SVideo (Hosiden), 1 x YUV (3x Cinch), 1 x SCART, 1x Digitalton optisch, 1 x Digitalton koaxial.

Wie schon ein Sony DVP-NS730P lässt auch der Yamaha eine zweite Scartbuchse zum Durchschleifen anderer Geräte vermissen.

Fernbedienung

Bei Fernbedienungen wird in letzter Zeit leider immer wieder gespart. Auch Geräte höchster Preisklassen bringen oft nur eine billig wirkende Plastikfernbedienung mit sich. "Am falschen Ende gespart" denken wir, denn gerade mit der Fernbedienung, dem "User Interface", wird der Benutzer jeden Tag konfrontiert. Eventuelle Mängel werden schnell zur Belästigung und lassen die Zufriedenheit mit den vielleicht sonst guten Qualitätseigenschaften eines Gerätes schnell schwinden.
Was bei teuren Geräten manchmal ein Problem ist, ist bei Einstiegsgeräten leider fast schon die Regel. Auch der Yamaha DVD-S540 hat nur eine äußerst minimalistische Fernbedienung im Gepäck. Sie ist äußerst klein und wirkt optisch wenig ansprechend.

Immerhin liegt sie gut in der Hand. Unpraktisch und wirklich unübersichtlich ist allerdings die Tastenanordnung. Nicht einmal die Steuertasten sind richtig separiert oder heben sich optisch hervor. Für eine "blinde" Bedienung muss daher geübt werden.

Bedienung

Die Bedienung ist durchaus gelungen. Dem aktuellen Trend entsprechend ist die Menuoberfläche eine Mischung aus grafischen Icon-Symbolen und Text-Untermenus.

Mit Hilfe der Fernbedienung sind die vielseitigen Optionen schnell abrufbar. Das Menu reagiert verzögerungsfrei.

Bildtest

Den Bildtest haben wir in die wichtigsten für DVD-Player relevanten Bereiche eingeteilt:

Kontrast

Mit Hilfe der "Brightness" und "Contrast" Funktionen des Video-Setup-Menus können die Helligkeits- und Gainwerte des DVD-Players auf das Bilddarstellungsgerät wie Plasma / Projektor oder TV sehr gut angepasst werden. Im Ergebnis zeigt das Bild des Yamaha DVD-S540 ein sehr gutes Kontrastverhältnis, das eine fein aufgelöste Helligkeitsdifferenzierung erlaubt. Dunkle Details werden plastisch und klar getrennt, helle Bildinhalte wirken nicht künstlich überstrahlt sondern zeigen ebenfalls eine sehr akkurate Abstufung.
Bessere Ergebnisse lassen sich, je nach verwendetem Gerät, nur durch eine in mehreren Stufen kalibrierbare Gammafunktion erzielen. Eine solch differenzierter Gamma-Equalizer ist in der Preisklasse eines Yamaha DVD-S540 derzeit jedoch nicht zu erwarten.

Farbwiedergabe

Auch für die Farbdarstellung bietet der Yamaha DVD-S540 Einstellmöglichkeiten im Video-Setup. Richtig kalibriert, ergibt sich bei der Bilddarstellung eine homogene Farbtemperatur von 6500K in Grau und Weißtönen. Diese richtige Farbtemperatur führt im Filmbetrieb zu einer genauen, dem Filmoriginal weitgehendst entsprechenden Farbdarstellung. Hinzu kommt eine sehr guter Farbumfang. Die Farben wirken kräftig und dennoch nicht unnatürlich künstlich. Feine Farbnuancen werden ebenfalls sehr gut "unterschieden" und dargestellt. Insgesamt führen diese guten Farbeigenschaften zu einem gefälligen Filmbild mit akkuraten Farben und sehr gutem Farbpotenzial in kräftigen Tönen.

Detailtreue / Schärfe

Ein wesentlicher Vorteil des DVD-Mediums ist die sehr gute Schärfedarstellung bis 6,75MHz. Die Videoelektronik eines DVD-Players sollte in der Lage sein, das volle Schärfepotential des Luma-Signals auszunutzen. Der D/A Wandler des Yamaha DVD-S540 leistet hier gute Arbeit. In der Horizontalen sind bis 6,75 MHz nur wenig Schärfeverluste auszumachen. Auch der Videofilter zeichnet das Bild nicht zu "weich", selbst bei horizontaler Bewegung bleiben kleinste Details klar getrennt mit homogener Linearität. Das Bild ist fein aufgelöst, dennoch frei von künstlicher Überschärfung und Doppelkonturen, auch "Ringing" genannt.
Die vertikale Auflösung und Detaildarstellung ist ebenfalls gut, wenn auch nicht überragend. Kleine Details tendieren dazu, ein wenig ineinander zu "verwischen". Eine noch bessere Trennung ist möglich, wird in dieser Preisklasse aber selten geboten.

De-Interlacing / Progressive Scan

Der Yamaha DVD-S540 wird ausdrücklich mit der Unterstützung des neuen PAL-Progressive Standards beworben. Dementsprechend gut sollte auch die Qualität des internen De-Interlacers sein, um einen wirklichen Bildgewinn durch die neue Signalart erzielen zu können, denn: Ein schlechtes De-Interlacing bietet keinen wirklichen Auflösungsgewinn und führt manchmal sogar zu schlechteren Ergebnissen als eine Interlaced-Darstellung.

De-Interlacing von Videomaterial
Videomaterial wird vom Yamaha DVD-S540 ordentlich in den progressiven Standard umgewandelt. Die fehlenden Zeilen werden angemessen interpoliert mit guter Schärfe. Auch bei schnellen Bewegungen zeigen sich keine ungewollten Artefakte wie z.B. Ausfransungen.

De-Interlacing von Filmmaterial
Da ein DVD Player überwiegend zur Wiedergabe von Film-DVDs genutzt wird, ist das De-Interlacing von Bildmaterial mit 24 bzw. 25 Bildern pro Sekunde besonders wichtig. Hier müssen zwei aufeinanderfolgende Halbbilder, die jeweils ein Kinobild ergeben, miteinander "verflochten" werden.
Ausgerechnet in dieser Disziplin enttäuscht der Yamaha DVD-S540 deutlich: Der interne De-Interlacer scheint über keinen speziellen Film-Modus zu verfügen. Die Filmbilder werden nicht akkurat "rekonstruiert", sondern, wie im Videomodus, aus nur einem Halbbild berechnet. Die negativen Folgen sind zahlreich: Die maximal mögliche Schärfedarstellung von Film-DVDs wird nicht ausgenutzt. Die gezeigten "Vollbilder" entsprechen nicht dem Kinooriginal. Besonders wird dies bei feinen Strukturen deutlich, sie zeigen ungewollte Interferenz-Effekte. Kleine Details wirken unruhig und zeigen deutliches Kantenflimmern. Besonders schwerwiegend fällt das mäßige De-Interlacing bei vertikalen Bewegungen auf: Hier verstärken sich gerade erwähnte Artefakte noch einmal deutlich. Kleine Bildelemente "zittern" über den Bildschirm.

Der De-Interlacer bietet keinerlei manuellen Einstellmöglichkeiten, um die Interpolation auf das Bildmaterial anzupassen. Eine simple Film / Video Umstellung wäre hier Mindestmaß.
Die Progressive Eigenschaften des Yamaha DVD-S540 sind daher insgesamt bestenfalls mit ausreichend zu bewerten. Zwar ist der Standard neu und es gibt noch wenig Vergleichsmöglichkeiten für den Endverbraucher, aber fast alle bisher auf dem Markt erhältlichen Konkurrenzprodukte bieten hier bessere Ergebnisse, auch in der unteren Preisklasse (z.B. Sony oder Amisos).

Chroma-Upsampling

Farbinformationen werden auf einer DVD nur mit einem Viertel der Auflösung aufgezeichnet. Der interne Videodecoder des DVD Players muss die fehlenden Farbinformationen selber interpolieren. Dieser Vorgang heißt "Chroma Upsampling". Mehr Informationen zu diesem Thema finden Sie in unserem Know How Bereich.
Das Chroma-Upsampling des Yamaha DVD-S540 arbeitet zuverlässig. Die Farben werden akkurat interpoliert, besonders bei kleinen Details zeigt sich eine sehr gute Schärfe in bunten Objekten. Die Farbtrennung ist ebenfalls überdurchschnittlich. Ganz frei von Fehlern ist das Chroma-Upsampling jedoch nicht. Hier und da fallen typische Ausfransungen an kontrastreichen Farbkanten in Rot und Grün auf: Die Folgen dieses fehlerhaften ChromaUpsamplings sind jedoch beim Yamaha DVD-S540 minimal und nur bei genauster Betrachtung zu bemerken. Ein Sony DVP-NS 730P liefert hier keine besseren Ergebnisse.

Overscan / Pixel Cropping

Vom DVD Bild wird der größte Teil angezeigt: Oben, unten und links jeweils der volle Bildinhalt. Nur rechts werden 10 Pixel abgeschnitten.

Farbrauschen

Auch ohne Noise Shaped Video Schaltung sind die Rauscheigenschaften des Yamaha DVD-S540 sehr gut. Ungewolltes Rauschen ist auch bei schwierigen Farben nicht auszumachen.

Bewertung Bild

Die Bildeigenschaften des Yamaha DVD-S540 sind durchaus gut. Sie zeigen einen sehr guten Kontrast kombiniert mit einer sehr guten und akkuraten Farbdynamik. Die Bildcharakteristika des Kinos werden, je nach Software, sehr gut reproduziert. Die Schärfe und Detaildarstellung sind ebenfalls gut und nutzen das DVD Medium weitgehendst aus.
Doch gerade bei der neuen Disziplin, PAL-Progressive, wird mittelmäßige Qualität auf dem Niveau "billiger" China-Geräte geboten. Der neue "Standard" ist auf dem Yamaha DVD-S540 nicht ernst zu nehmen, leider.

Ton

Besonders wichtig sind im Heimkino auch die Toneigenschaften des Abspielgerätes. Erst mit angemessener Surroundkulisse kann der Film den vollen Eindruck vermitteln. Der Yamaha DVD-S540 bietet eine solch angemessene Surroundkulisse. Wahlweise über optischen oder koaxialen Ausgang wird der digitale Ton im DTS oder Dolby Digital-Standard mit 48kHz oder 96kHz ausgegeben.Nicht mehr ganz so wichtig, aber dennoch obligatorisch ist auch eine analoge Stereo-Ausgabe (Downmix).
Das Klangvolumen ist ausgesprochen gut mit klar differenzierten Höhen und ausgeprägtem Tieftonbereich. Surroundeffekte werden präzise ortbar mit deutlicher Trennung wiedergegeben.

Als CD Player braucht sich der Yamaha DVD-S540 ebenfalls nicht zu verstecken. Mit guten Klangeigenschaften auf dem Niveau von Mittelklasse CD Playern ist er für den Alltag gerüstet.
HighEnd Medien wie DVD Audio und SACD werden nicht unterstützt, sind aber für den Käufer von Einsteigergeräten auch nur wenig interessant.

Sonstige Datenformate

MP-3

Ansprechend wurde die MP3 Wiedergabe gestaltet: In einem grafischen Menu werden Verzeichnisse und Dateien dargestellt.

Ansprechendes Menu mit Analyzer

Die Wiedergabe unserer Testscheiben erfolgte ohne Probleme. Sie wird sogar von einem Audio-Analyzer auf dem Bildschrim begleitet. Alles in allem arbeitet die MP3 Wiedergabe unabhängig von Samplingrate äußerst zuverlässig mit guten Tonergebnissen.
Enttäuschend ist lediglich die mangelnde ID3 Tag Unterstützung.

VCD / SVCD

Nicht ganz so zuverlässig ist die VCD / SVCD Wiedergabe. Zwar ist das Gerät zu diesen Formaten kompatibel, doch verweigerte es die Wiedergabe einiger unser SVCDs sowohl im PAL als auch NTSC Standard. Keinerlei Probleme gab es hingegen bei der herkömmlichen VCD. Die ausgefallenen Spezialstandards XVCD und SXVCD wurden ebenfalls wiedergegeben. Die Wiedergabequalität ist durchweg gut (vgl. Bildtest), nur in Progressive Scan werden die Schwächen des De-Interlacers deutlich.

JPEG Wiedergabe

Ein besonders lobenswertes Feature ist die Wiedergabe von JPEG Dateien, wie sie z.B. von Digitalkameras erzeugt werden. Im Nu liest das ansprechende Menu ale Verzeichnispfade ein und erstellt sogar kleine Preview-Bilder von den Fotos. Die Anzeige kann sowohl einzeln als auch als Diashow erfolgen. Dabei stehen dem Anwender nützliche Funktionen wie Bilddrehung / Spiegelung und Zoom zur Verfügung. Als besonderer Gag ist die zeitgleiche Wiedergabe von MP3 und JPEG Dateien möglich, sofern sie sich auf der selben Disk befinden: Zuerst wählt man ein Musikstück seiner Wahl, dann kann mit der Musik im Hintergrund die Slide-Show aktiviert werden.

Vorschau und Bildauflösung werden angezeigt

Bei unseren Tests fiel uns ein weiteres unterstütztes Format auf: MPG Dateien. Obwohl in der Bedienungsanleitung und in den technischen Daten nicht dokumentiert, spielt der Yamaha DVD-S540 ohne Probleme MPG Files, wie sie bei PCs üblich sind, ab. Die Menustruktur ist hier dieselbe (gute) wie bei der MP3 bzw. JPEG Wiedergabe. Es wird sogar automatisch angezeigt, um welchen Standard es sich handelt.
Die Wiedergabe verfügt ebenfalls über eine nützliche Zoomfunktion, die das Bild auch verkleinern kann, praktisch bei qualitativ nicht so hochwertigen Videodateien.

Fazit

Der Yamaha DVD-S540 ist ein solider DVD-Player mit durchschnittlich guten Eigenschaften in Bild- & Ton. Im herkömmlichen Interlace-Betrieb bietet er angemessene Leistung mit guten Ergebnissen. Die zahlreichen unterstützen Formate machen ihn zu einem wahren Multimediatalent, das die Wiedergabe diverser PC-Dateien bequem im heimischen Wohnzimmer auf dem Fernseher / Projektor ermöglicht. Für den Einsatz als PAL-Progressive Player in Heimkinosystemen ist er hingegen nicht zu empfehlen, zu schlecht sind hier seine De-Interlacing Eigenschaften. Hier wäre eine bessere technische Umsetzung des neuen Standards wünschenswert. Dass dies auch in unteren Preisklassen möglich ist, zeigen Geräte von Sony oder Amisos.
Für all diejenigen, denen die PAL-Progressive Fähigkeiten nicht wichtig sind, ist der Yamaha DVD-S540 jedoch uneingeschränkt zu empfehlen.
Für seinen geringen Preis von ca. € 189.- bietet das neue Gerät ungemein viel Gegenwert.

Bewertung

+ Schnelles, leises Laufwerk
+ Viele Formate & Medien

- Mäßiges De-Interlacing
- Probleme bei manchen SVCDs

Technische Merkmale ( Herstellerangaben! ) :

- PAL/NTSC Progressive Scanning
- YUV-Komponenten-Ausgang
- Wiedergabe von DVD-Video, SVCD, VCD, Foto- CD, JPEG, Audio-CD und MP3 (Multisession)
- Wiedergabe von DVD+RW/+R, DVD-R/-RW und CD-R/RW
- Wiedergabe von Foto-CDs mit Anzeige
- Navigationsanzeige für MP3s
- Vorlauf/Rücklauf/Spezialwiedergabe für MP3s
- Wiedergabe von gemischten JPEG- und MP3-Discs
- Dolby-Digital
- DTS Digital Surround
- 96 kHz/24-Bit-D/A-Wandler
- Progressive Scan
- Koaxialer digitaler Ausgang
- Optischer Digitalausgang
- Composite Video Ausgang
- SCART Anschluss: RGB
- S-Video Ausgang
- Audio Ausgang Stereo (Analog)
- CD-R Wiedergabe
- CD-RW Wiedergabe
- DVD+R/RW Wiedergabe
- MP3 Wiedergabe
- VCD Wiedergabe
- SVCD Wiedergabe
- TV Formate: PAL, PAL60, NTSC
- Bildschirmmenü
- Frequenzgang: 2 - 20,000 Hz
- Geräuschspannungsabstand: 105 dB
- Harmonische Verzerrung + Rauschen: 0,003 %
- Klirranteil: 0,003%
- Dynamikumfang: 100 dB
- Aufnahmeleistung: 12W
- Aufnahmeleistung: Standby: 1W
- Fernbedienung
- Lieferbare Farben: Schwarz, Silber, Titan
- Abmessungen (B x H x T): 435 x 75 x 302 mm
- Gewicht: 2,8 kg

E. Schmitt